Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Deze] allen zijn zonen van David, behalve de kinderen der bijwijven, en Thamar hun zuster. |
| WLC | כֹּ֖ל בְּנֵ֣י דָוִ֑יד מִלְּבַ֥ד בְּֽנֵי־פִֽילַגְשִׁ֖ים וְתָמָ֥ר אֲחֹותָֽם׃ פ |
| Trans. | kōl bənê ḏāwîḏ milləḇaḏ bənê-fîlaḡəšîm wəṯāmār ’ăḥwōṯām: |
| AC | ט כל בני דויד--מלבד בני פילגשים ותמר אחותם {פ} |
| ASV | All these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister. |
| BE | All these were the sons of David, in addition to the sons of his servant-wives; and Tamar was their sister. |
| Darby | all were sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister. |
| ELB05 | alles Söhne Davids, außer den Söhnen der Kebsweiber; und Tamar war ihre Schwester. |
| LSG | Ce sont là tous les fils de David, outre les fils des concubines. Et Tamar était leur soeur. |
| Sch | alle Söhne Davids, außer den Söhnen der Nebenfrauen. Und Tamar war ihre Schwester. |
| Web | These were all the sons of David, besides the sons of the concubines, and Tamar their sister. |
